Anderson Silva tells TMZ Sports … he’s been a KILLING MACHINE ever since he broke his leg — because he’s become addicted to the video game, “Call of Duty.”