UFC legend Chuck Liddell tells TMZ Sports he was HAPPY to fork over a pair of his trunks to Randy Couture for Randy’s Halloween costume — but says he ain’t exactly returning the costume honor.