{"id":110113,"date":"2014-08-29T08:26:50","date_gmt":"2014-08-29T15:26:50","guid":{"rendered":"http:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/?p=110113"},"modified":"2022-02-04T20:36:58","modified_gmt":"2022-02-05T04:36:58","slug":"white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/","title":{"rendered":"White Says Aldo Was Mistranslated, Never Said He Pushed Mendes To Hype UFC 179"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/dana-white-and-nate-diiazs-manager-engage-in-twitter-beef\/dana-9\/\" rel=\"attachment wp-att-105547\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"http:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Dana.jpg\" alt=\"\" title=\"Dana\" width=\"390\" height=\"270\" class=\"alignnone size-full wp-image-105547\" srcset=\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Dana.jpg 390w, https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Dana-300x207.jpg 300w, https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Dana-361x250.jpg 361w\" sizes=\"(max-width: 390px) 100vw, 390px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Earlier in the week Jose Aldo shoved Chad Mendes during the staredowns to promote UFC 179, there was some skepticism regarding the legitimacy of the shove, or if Aldo was trying to hype his fight against Mendes.  Shortly after the altercation Aldo admitted that he shoved Mendes to hype the fight, which Dana White is saying is false.<\/p>\n<p>Dana spoke to <a href=\"http:\/\/www.ufc.com\/news\/dana-download-august-28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UFC.com<\/a>:<\/p>\n<p><em>\u201cHe said he didn\u2019t fake it, (that) the push was real,\u201d <\/p>\n<p>\u201cThis has happened before,\u201d White told <a href=\"http:\/\/www.ufc.com\/news\/dana-download-august-28\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">UFC.com<\/a>. \u201cAldo said, \u2018That\u2019s not what I said.\u2019<\/p>\n<p>\u201cEvery time they say something in Portuguese and it gets translated into English \u2013 I got a call that (Renan) Barao had come out and said he wasn\u2019t being paid enough money. So we called him, and he told me he never said that \u2013 it gets mixed up in translation.\u201d<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Earlier in the week Jose Aldo shoved Chad Mendes during the staredowns to promote UFC 179, there was some skepticism regarding the legitimacy of the shove, or if Aldo was trying to hype his fight against Mendes. Shortly after the altercation Aldo admitted that he shoved Mendes to hype the fight, which Dana White is [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2616,"featured_media":105547,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_mi_skip_tracking":false},"categories":[2681],"tags":[197,9,3559,489,11,9109,15,7259],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v19.7 (Yoast SEO v19.14) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>White Says Aldo Was Mistranslated, Never Said He Pushed Mendes To Hype UFC 179 | BJPenn.com<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"White Says Aldo Was Mistranslated, Never Said He Pushed Mendes To Hype UFC 179 | BJPenn.com\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Earlier in the week Jose Aldo shoved Chad Mendes during the staredowns to promote UFC 179, there was some skepticism regarding the legitimacy of the shove, or if Aldo was trying to hype his fight against Mendes. Shortly after the altercation Aldo admitted that he shoved Mendes to hype the fight, which Dana White is [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"| BJPenn.com\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bjpenn\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-08-29T15:26:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-05T04:36:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Dana.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"390\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"270\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"BJPENN.COM News\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@bjpenndotcom\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@bjpenndotcom\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"BJPENN.COM News\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/\"},\"author\":{\"name\":\"BJPENN.COM News\",\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#\/schema\/person\/c76eda1459929ee246658565d177d029\"},\"headline\":\"White Says Aldo Was Mistranslated, Never Said He Pushed Mendes To Hype UFC 179\",\"datePublished\":\"2014-08-29T15:26:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-05T04:36:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/\"},\"wordCount\":153,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#organization\"},\"keywords\":[\"Chad Mendes\",\"featured\",\"Fight\",\"Jose Aldo\",\"mma\",\"staredown\",\"ufc\",\"ufc 179\"],\"articleSection\":[\"UFC NEWS\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/#respond\"]}],\"copyrightYear\":\"2014\",\"copyrightHolder\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#organization\"}},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/\",\"url\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/\",\"name\":\"White Says Aldo Was Mistranslated, Never Said He Pushed Mendes To Hype UFC 179 | BJPenn.com\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#website\"},\"datePublished\":\"2014-08-29T15:26:50+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-05T04:36:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"UFC NEWS\",\"item\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"White Says Aldo Was Mistranslated, Never Said He Pushed Mendes To Hype UFC 179\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#website\",\"url\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/\",\"name\":\"| BJPenn.com\",\"description\":\"MMA &amp; UFC News, Results &amp; Fight Videos\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#organization\",\"name\":\"| BJPenn.com\",\"url\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"http:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bj_penn_logo_amp.png\",\"contentUrl\":\"http:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bj_penn_logo_amp.png\",\"width\":600,\"height\":148,\"caption\":\"| BJPenn.com\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/instagram.com\/bjpenn\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bjpenn\",\"https:\/\/www.pinterest.com\/bjpenndotcom\/\",\"https:\/\/www.youtube.com\/user\/0fficialbjpenn\",\"https:\/\/www.facebook.com\/bjpenn\",\"https:\/\/twitter.com\/bjpenndotcom\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#\/schema\/person\/c76eda1459929ee246658565d177d029\",\"name\":\"BJPENN.COM News\",\"sameAs\":[\"http:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\"],\"url\":\"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/author\/bjpenn-com-news\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"White Says Aldo Was Mistranslated, Never Said He Pushed Mendes To Hype UFC 179 | BJPenn.com","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"White Says Aldo Was Mistranslated, Never Said He Pushed Mendes To Hype UFC 179 | BJPenn.com","og_description":"Earlier in the week Jose Aldo shoved Chad Mendes during the staredowns to promote UFC 179, there was some skepticism regarding the legitimacy of the shove, or if Aldo was trying to hype his fight against Mendes. Shortly after the altercation Aldo admitted that he shoved Mendes to hype the fight, which Dana White is [&hellip;]","og_url":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/","og_site_name":"| BJPenn.com","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bjpenn","article_published_time":"2014-08-29T15:26:50+00:00","article_modified_time":"2022-02-05T04:36:58+00:00","og_image":[{"width":390,"height":270,"url":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-content\/uploads\/2014\/07\/Dana.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"BJPENN.COM News","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@bjpenndotcom","twitter_site":"@bjpenndotcom","twitter_misc":{"Written by":"BJPENN.COM News","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/"},"author":{"name":"BJPENN.COM News","@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#\/schema\/person\/c76eda1459929ee246658565d177d029"},"headline":"White Says Aldo Was Mistranslated, Never Said He Pushed Mendes To Hype UFC 179","datePublished":"2014-08-29T15:26:50+00:00","dateModified":"2022-02-05T04:36:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/"},"wordCount":153,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#organization"},"keywords":["Chad Mendes","featured","Fight","Jose Aldo","mma","staredown","ufc","ufc 179"],"articleSection":["UFC NEWS"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/#respond"]}],"copyrightYear":"2014","copyrightHolder":{"@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#organization"}},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/","url":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/","name":"White Says Aldo Was Mistranslated, Never Said He Pushed Mendes To Hype UFC 179 | BJPenn.com","isPartOf":{"@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#website"},"datePublished":"2014-08-29T15:26:50+00:00","dateModified":"2022-02-05T04:36:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/white-says-aldo-was-mistranslated-never-said-he-pushed-mendes-to-hype-ufc-179\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"UFC NEWS","item":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/ufcnews\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"White Says Aldo Was Mistranslated, Never Said He Pushed Mendes To Hype UFC 179"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#website","url":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/","name":"| BJPenn.com","description":"MMA &amp; UFC News, Results &amp; Fight Videos","publisher":{"@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#organization","name":"| BJPenn.com","url":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"http:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bj_penn_logo_amp.png","contentUrl":"http:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/bj_penn_logo_amp.png","width":600,"height":148,"caption":"| BJPenn.com"},"image":{"@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/instagram.com\/bjpenn","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/bjpenn","https:\/\/www.pinterest.com\/bjpenndotcom\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/0fficialbjpenn","https:\/\/www.facebook.com\/bjpenn","https:\/\/twitter.com\/bjpenndotcom"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/#\/schema\/person\/c76eda1459929ee246658565d177d029","name":"BJPENN.COM News","sameAs":["http:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn"],"url":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/author\/bjpenn-com-news\/"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110113"}],"collection":[{"href":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2616"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=110113"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/110113\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=110113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=110113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/staging.tcpcharms.com\/bjpenn\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=110113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}