Coaches continue to feud as a Team Tate prank draws the ire of Dana and accomplished grappler Josh Hill takes on UK’s top prospect in Michael Wootten on the next episode of The Ultimate Fighter.